Wives and Daughters 1999 BBC 3 of 4
Франческа Эннис,
Дебора Финдли
Барбара Флинн,
Майкл Гэмбон
Йен Глен,
Кили Хоуз
Том Холландер,
Энтони Хоуэлл
Билл Патерсон,
Джастин Уодделл
ЖЕНЫ И ДОЧЕРИ
Часть 2
Автор сценария Эндрю Дэвис
По роману Элизабет Гаскелл
“Моя милая Синтия.
Теперь, когда я вижу исчезающий вдали берег Англии, я понимаю, что сердце свой я оставил твоим заботам.
Твоя любовь сделала меня счастливейшим из мужчин.
Воспоминание о том поцелуе осветит для меня самый глухой уголок Африки.”
Вот чудачество, едва ступил на корабль, а уже пишет письма.
Немудрено, что ему нечего сказать, кроме обычных глупостей.
- Синтия, ты ведь любишь Роджера?
- Разве я это не доказала?
И не смотри на меня так.
Мне кажется, я не умею любить, как некоторые.
Я никогда не сходила с ума от любви, даже к тебе, хотя тебя я люблю больше всех.
Перестань. Я не хочу слушать.
Молли, да что это с тобой?
- Можно подумать, ты к нему неравнодушна.
- Конечно, я к нему неравнодушна.
Я люблю его как брата.
Я думаю, он лучший из мужчин.
Вот как?
Но даже ты должна признать, что он неинтересный.
А я люблю красивые вещи и интересных людей.
Больше я с тобой обсуждать его не стану.
Не нужно его критиковать, даже в шутку.
Тогда не будем о нём говорить.
Кто знает, вдруг мы так и не поженимся.
Два года - долгий срок.
Он может передумать, или я, или кто-нибудь явится и скажет, что уже обручён со мной.
Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29