Wives and Daughters 1999 BBC 1 of 4
Я не выношу этого запаха, а твоему отцу ведь не захочется меня огорчать.
- Но папа всегда…
- Да, милочка?
Расскажите мне о Синтии.
Когда она приедет?
Твой отец хотел, чтобы она была на свадьбе, но мы должны сначала это хорошенько обсудить.
Мне так хочется её увидеть.
Она, должно быть, очень умная и образованная?
Да, я столько денег потратила, вернее лорд Камнор потратил на лучших учителей.
- Моя дочь, леди Камнор.
- Глупости, Клэр.
Она не ваша дочь, и возможно, не станет.
Треть помолвок на моей памяти так и не закончились браком.
Ну, милочка, я рада видеть вас, потому что мне симпатичен ваш отец, но со временем мы подружимся.
Она мне нравится, Клэр.
Думаю, вы сможете из неё что-нибудь сделать.
Вы отвезёте её в школу в Ашкомб и продержите её там до свадьбы?
Такой ваш грандиозный план, не так ли?
Но миледи…
Это будет очень плохо.
Я хотела сказать, миледи, мне бы это не понравилось.
Я хочу провести эти последние недели вместе с папой.
Она довольно откровенна.
И не боится сказать правду.
Неприятно, должно быть, когда между вами с отцом встаёт мачеха, несмотря на все возможные выгоды.
Она знает, чего хочет, Клэр.
Я думаю, тебе придётся потрудиться, дорогая.
Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32