Coin Locker Monogatari ep 04 finale sub
Если хочешь так думать, продолжай.
Oх, я нашла перчатки.
Отлично. Береги их.
Аха.
Эй.
Я хочу кое-что сказать матери.
Что?
Мне хорошо без тебя.
Мне намного лучше с моей приемной матерью.
У меня есть друзья, мы ходим с ними в караоке и много знакомых парней.
Я продолжаю жить нормальной жизнью, но иногда я рада, что просто живу.
А какая у тебя причина?
У меня?
Да.
Поэтому скажу только одно.
Спасибо, что родила меня.
Эй, ты, правда, Юри?
Может да, может нет.
Тогда, Юри?
Юри?
Спасибо.
Спасибо.
Спасибо.
Мам, береги себя.
Прощай.
Береги себя.
Эй, эй, эй! Наконец-то! Я могу и тебе купить…
Не халтурь, занимаясь своей работой, охраняй шкафчики!
Если с моим домом что-нибудь нехорошее случится, я тебя не прощу.
Понял.
Конец