Cast Away 2000
В моём стакане звенит лёд.
Но я опять потерял её, и уже навсегда.
Мне тяжело оттого, что у меня нет Келли.
Но я ей очень благодарен, она была со мной на острове.
Я знаю, что должен делать дальше.
Я должен продолжать дышать.
Потому что завтра снова взойдёт солнце.
И кто знает, что принесёт с собой прилив?
Беттина
Эй!
Есть кто-нибудь?
“ФедЭкс”!
Эта посылка спасла мне жизнь.
Спасибо. Чак Ноланд
- Похоже, вы заблудились.
- Разве?
Куда вы едете?
Как раз хочу решить.
Там южное 83-е шоссе. А эта дорога выведет вас на восточную трассу И-40.
Если повернёте направо,..
…то через Амарильо и Флэгстафф…
…попадёте в Калифорнию.
А повернув назад, вы встретите унылые пейзажи по пути в Канаду.
Понял.
Что ж, ладно.
Удачи, ковбой.
Спасибо.
Русские субтитры на
http://subtitles.pizza.ee
Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20