Capitain Conan 1996
Держи, Рузик, он не знает, что потерял.
Поздновато с хинином, Маю.
Мы с тобой разошлись. Идем, объясню.
Крепче держите, ослы! Голову поддержите!
Все в порядке, парень. Все в порядке, тебя вылечат.
И чтоб доставить его как Святое Писание!
У меня не хватает…
Как по-английски дезинфекция?
По-английски. Почти как у нас!
А как будет антисептик?
Если тебе письма придут, Рузик принесет.
- Спасибо.
- Не благодари.
В письмах не всегда добрые вести.
Вот меня на той неделе одна из невест бросила.
Теперь только шесть осталось.
Твое здоровье, парень!
Я его обратно не возьму. Не в ранении дело, через месяц будет годен к строевой, только.
У меня не строевая, парень, а чистая бойня. С покалеченным плечом лучше не суйся.
Ты военную школу в Сен-Сире кончал?
Нет. Не жалей. Там сплошь тыловые крысы пригрелись.
Если расписание вас не устраивает, дорогие друзья, высказывайте ваши пожелания.
Мы постараемся их учесть.
Майор, я…
Это я виноват, майор. Я пошел проведать своих раненых в лазарете.
- А наш молодой друг…
- Я взял его с собой.
Он умеет находить слова, я -то больше путаюсь.
Не слишком-то Вы путаетесь. Садитесь.
Ну как ваши раненые?
Ничего, но рядового
Перрена придется переводить.
Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55