Black Books s 2 e 4 Blood
У нас книжный магазин, Мэнни.
- Что в этом такого?
- Да.
О чём мы только думали, пытаясь быть ещё и рестораном?
- Ага.
С идиотским диваном и дурацким кофе.
Просто смешно.
Тут и так хорошо.
Ура, я свободна.
И вообще, мои друзья всегда были мне как семья.
- Чего тебе надо?
- Десятку.
- На такси до вечерних курсов.
- Что изучаешь?
Персидские коты в истории Франции, просто убить время.
Получилось. Я поймал матку.
Перевод - Ilyich.