Black Books s 1 e 1 Cooking The Books
давали им себя мутузить и… Спасибо вам.
- Я теперь покалечен, мне не нужно сдавать отчётность. Вы свидетель.
- Я могу заполнить ваши бумаги.
- Что?
- Я ведь бухгалтер. Точнее был.
- Это меньшее, что я могу сделать.
- То есть вы можете и большее?
- Да.
- Можно мне бокал вина?
- Хорошо.
- И сэндвич с ветчиной?
- Если хотите.
- И с огурчиком?
Хорошо.
Отлично, ты займись этим, а я посмотрю что у нас на повестке дня…
Машина не заводится.
Такси, номер такси.
Надо добраться до Джули…
Перевод - Ilyich